Rick Martin presented a formidable résumé. “Lawyer Rick Martin ‘The Judge Slayer,’” a biography on his website read. Billing himself...